Recrutement Ateliers Davoy

Assistant - Assistante Commercial Export Trilingue H/F - Ateliers Davoy

  • Coufouleux - 81
  • CDD
  • Ateliers Davoy
Publié le 25 juin 2025
Postuler sur le site du recruteur

Les missions du poste

PME, leader sur le marché de la décoration Haut de gamme : recherche un(e) assistant(e) commercial(e) export Trilingue Français/Anglais/Espagnol
CDD évolutif

Si vous êtes passionné-e par l'international, avez le sens du service client et maîtrisez les spécificités de l'export, cette opportunité est pour vous !

Vos Missions Principales
- Gestion et suivi des dossiers export de A à Z : de la prise de commande à la livraison, en passant par la facturation et le suivi des paiements.
- Maîtrise des formalités douanières et documentaires à l'export (incoterms, certificats, etc.).
- Prospection et développement commercial sur nos marchés cibles : identification de nouveaux clients et opportunités.
- Relance commerciale proactive auprès des clients et prospects pour dynamiser les ventes.
- Support administratif et commercial à l'équipe export : préparation de devis, gestion des litiges, mise à jour des bases de données.
- Communication quotidienne avec nos partenaires et clients internationaux dans les trois langues.
- Participation à des salons en France et à l'étranger

Le Profil que nous Recherchons
- Trilingue impératif : Français, Anglais, Espagnol (oral et écrit).
- Expérience réussie dans une fonction similaire, idéalement dans un environnement export.
- Excellente connaissance des formalités et procédures export.
- À l'aise avec les outils informatiques (Pack Office, CRM) - Connaissance d'Odoo serait un plus
- Qualités relationnelles, sens du service client et capacité à travailler en équipe.
- Autonomie, rigueur, organisation, proactivité et un grand sens des responsabilités.
- Capacité d'adaptation et réactivité face aux imprévus.

Alternance : Quel Profil ?
Nous sommes ouverts à la possibilité d'accueillir un profil en alternance, notamment pour un contrat de professionnalisation ou d'apprentissage.
Pour l'alternance, nous rechercherions idéalement un(e) candidat(e) préparant un BTS Commerce International, un BUT Techniques de Commercialisation (parcours commerce international), ou une Licence / Master en Commerce International ou Langues Étrangères Appliquées (LEA) avec une spécialisation en commerce.
Le profil en alternance devra faire preuve d'une réelle motivation, d'une grande curiosité pour le monde de l'export et d'une soif d'apprendre. Une première expérience (stage, job d'été) dans un environnement lié au commerce ou à l'international serait un plus, tout comme une aisance naturelle avec les langues.

Merci d'envoyer par mail votre CV accompagné d'une vidéo de présentation (5 min max) dans laquelle vous vous présentez et expliquez vos motivations en français et en espagnol.
La communication interculturelle et l'aisance relationnelle étant essentielles dans ce poste à dimension internationale, cette vidéo de présentation nous permet d'évaluer votre expression orale, votre motivation et votre capacité à vous présenter dans un contexte professionnel. Elle remplace la lettre de motivation classique.
Si vous êtes dans l'impossibilité technique de réaliser une vidéo, merci de nous en informer : une alternative pourra être proposée »
Les données recueillies dans le cadre de ce recrutement sont traitées conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Elles sont utilisées uniquement à des fins de gestion de votre candidature et conservées pendant la durée strictement nécessaire au processus de recrutement.
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification ou de suppression en nous contactant à l'adresse suivante : ****@****.**

Le profil recherché

Experience : 24 Mois

Compétences : Assurer un accueil téléphonique, Effectuer le suivi des commandes, la facturation, Etablir un devis, Vérifier les conditions de réalisation d'une commande

Langues : Anglais exigé, Espagnol exigé

Qualification : Employé qualifié

Secteur d'activité : Commerce de gros (commerce interentreprises) d'autres biens domestiques

Liste des qualités professionnelles :
Avoir l'esprit d'équipe : Capacité à travailler et à se coordonner avec les autres au sein de l'entreprise pour réaliser les objectifs fixés.
Avoir le sens du service : Capacité à identifier (voire anticiper) les besoins des usagers, clients (internes et externes) et à apporter une réponse adaptée afin de les satisfaire.
Faire preuve de rigueur et de précision : Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.

Postuler sur le site du recruteur

Ces offres pourraient aussi vous correspondre.