Traducteur - Interprète H/F - Synergie

Synergie, mettons nos énergies en commun. Fort d'une présence dans 17 pays, avec 800 agences d'emploi et de 5 600 collaborateurs, le Groupe Synergie, 1er groupe français de services en Ressources Humaines, vous accompagne dans votre carrière professionnelle : recrutement CDD-CDI, intérim, formation et conseil RH. Depuis notre origine, nous nous différencions par nos valeurs, notre sens de l'engagement et notre capacité à apporter des solutions concrètes à nos clients, candidats et intérimaires.Nous recherchons un Interprète bulgare F/H pour l'un de nos clients dans le cadre d'une formation transport.

En tant que Interprète bulgare F/H vos missions seront les suivantes :

- Traduire en bulgare les échanges, explications et supports pédagogiques présentés par le formateur (PowerPoint, schémas, terminologie spécifique au transport routier).

- Faciliter la compréhension entre les chauffeurs et les formateurs tout au long de la formation FCO (Formation Continue Obligatoire).

- Assurer un relais linguistique fluide et précis afin de garantir le bon déroulement des sessions.

Durée de mission : du 09 au 12 décembre 2025
? Horaires : 08h30 - 12h00 / 13h30 - 17h00

- Excellente maîtrise du bulgare et du français (oral et écrit).

- Capacité à comprendre et retransmettre des informations techniques et professionnelles liées au domaine du transport routier.

- Vous êtes sérieux(se), investi(e) et savez faire preuve de pédagogie et d'adaptabilité.

- Une expérience en interprétariat ou traduction, même ponctuelle, serait un plus.

- Ouvert aux profils étudiants ou professionnels expérimentés.

?? Intéressé(e) ? Postulez dès maintenant !
- Déposez votre candidature directement sur cette annonce.
- Ou envoyez votre CV à l'adresse suivante : ****@****.** ??

?? On a hâte de vous rencontrer !