Traducteur Interprète H/F - 5.Manpower France
- Calais - 62
- Intérim
- 5.Manpower France
Les missions du poste
Faites confiance à Manpower, votre partenaire emploi :
- Des opportunités nombreuses et diversifiées
- Une expertise RH et des conseils emploi
- Une employabilité durable avec le programme MyPath®
- Des démarches facilitées
- Des avantages et des servicesManpower CALAIS BTP recherche pour son client un Traducteur interprète Français espagnol (H/F)
Dans le cadre d'un projet de construction, nous recherchons un traducteur/interprète français-espagnol pour intervenir directement sur chantier. Vous serez en charge de faciliter la communication entre les équipes francophones et hispanophones, notamment lors des réunions, briefings techniques, consignes de sécurité et échanges quotidiens.
- Traduction orale en temps réel entre le français et l'espagnol sur site
- Traduction de documents techniques si nécessaire
- Assistance linguistique aux chefs de chantier et aux équipes
- Veille à la bonne compréhension des consignes de sécurité et des procédures
- Maîtrise parfaite du français et de l'espagnol (oral et écrit)
- Expérience préalable en traduction/interprétation, idéalement en environnement industriel ou BTP
- Bonne connaissance du vocabulaire technique du bâtiment
- Capacité à travailler en extérieur et en environnement chantier
- Réactivité, autonomie et sens du relationnel
Le profil recherché
Experience : 2 An(s)
Langues : Espagnol exigé
Qualification : Ouvrier spécialisé
Secteur d'activité : Activités des agences de travail temporaire