Interprète - Traducteur Indépendant - Langue Malgache et Dialecte H/F - Citotrad

Citotrad, fondée début 2023, vise à révolutionner l'interprétariat et la traduction pour les institutions publiques. Face à des défis croissants en communication interculturelle, l'entreprise propose des solutions sur mesure, alliant excellence et innovation. Avec une équipe de professionnels passionnés, Citotrad se concentre sur la qualité et la précision, déterminée à établir des partenariats solides et à devenir un acteur clé dans le domaine de la communication multilingue.Présentation du cabinet

CITOTRAD est un cabinet spécialisé dans la mise en relation entre les institutions publiques et judiciaires et les interprètes/traducteurs indépendants.
Basé à Saint-Denis, nous coordonnons un réseau national couvrant plus de 140 langues et dialectes. Notre mission est de garantir aux commissariats, juridictions, hôpitaux et administrations un accès rapide, fiable et structuré à des professionnels de l'interprétation et de la traduction.
Description du poste :
Dans le cadre de l'élargissement de notre réseau, nous recherchons des interprètes et traducteurs indépendants pour la langue malgache (Merina, officiel) ainsi que ses principales variantes : Sakalava, Betsimisaraka, Antandroy, Betsileo, Antanosy, Bara, Sihanaka, Mahafaly et autres dialectes parlés à Madagascar.

Missions :
- Réaliser des prestations d'interprétation (présentiel et à distance) auprès des juridictions, commissariats, hôpitaux, administrations et autres institutions.
- Effectuer des traductions écrites de documents administratifs, juridiques et médicaux.
- Missions ponctuelles ou régulières, sur tout le territoire national.

Profil recherché :
- Débutants acceptés, expérience appréciée.
- Sérieux, disponibilité et professionnalisme.

Conditions :
- Collaboration uniquement en indépendant.
- Planning libre en fonction de vos disponibilités.

Modalités de candidature :
Envoyer votre CV par mail à : ****@****.**

Experience : Débutant accepté

Compétences : Techniques de traduction, Parler une ou plusieurs langues étrangères, Réaliser une traduction, transposer un texte

Qualification : Technicien

Secteur d'activité : Traduction et interprétation