Traducteur Espagnol et Italien H/F - Manpower

Manpower ANNONAY recherche pour son client, un acteur du secteur des Industries manufacturières et production,
- un Traducteur Espagnol et Italien (H/F)
Nous recherchons plusieurs traducteur Francais/Espagnol et Francais/Italien. Missions principales
- Traduire des documents Français ? Italien et Italien ? Français
- Traduire des documents Français ? Espagnol et Espagnol ? Français
- Adapter les textes pour garantir une traduction fluide et fidèle au sens d'origine
- Effectuer la relecture et la correction orthographique et syntaxique
- Respecter les délais de livraison et les consignes de style
- Assurer la confidentialité des informations traitées

Votre profil :
- Maîtrise parfaite du français, italien et espagnol (niveau C1/C2)
- Excellentes capacités rédactionnelles
- Expérience en traduction (1 à 3 ans minimum souhaités)
- Maîtrise des outils de traduction (atout : CAT Tools, TAO?)
- Sens du détail, rigueur et autonomie
- Capacité à gérer plusieurs projets simultanément

Dans le cadre de sa politique diversité, Manpower étudie, à compétences égales, toutes candidatures dont celles de personnes en situation de handicap Date début : 23-02-2026 Durée : 2 mois renouvelable