Chargé de Communication Bilingue - Temps Partiel H/F - CRAN

Dans le cadre du développement de CRAN, vous renforcerez notre communication interne et externe en produisant des contenus impactants en français et en anglais, tout en contribuant à la promotion de notre image et au déploiement de nos actions marketing.

Poste à pourvoir dès que possible

Vos missions :

- Traduire divers documents vers l'allemand
- Réaliser les documents techniques accompagnant nos produits : Catalogue, fiches techniques, manuels d'utilisation etc.
- Réaliser les gammes de montages
- Transformer la documentation technique en un langage structuré, clair, précis et pertinent
- Créer les graphiques, graphismes, photos, vidéos nécessaires à nos supports
- Gérer les demandes de PAO interne
- Filmer les essais de produits, modifier les vidéos de manière à les mettre sur YouTube
- Rassembler les informations nécessaires à la création de la documentation
- Rédiger les textes de façon claire et concise avec le vocabulaire de l'entreprise
- Réaliser les devis et la prépresse des documents tels que les flyers, fiches techniques, kakemono, catalogues
- Réaliser le catalogue produit en allemand
- Respecter la charte graphique mise en place au sein de l'entreprise
- Suivre les demandes de chaque service et planifier sa charge de travail
- Etre force de proposition pour l'amélioration de son processus

Vos missions :

- Traduire divers documents vers l'anglais
- Réaliser les documents techniques accompagnant nos produits : Catalogue, fiches techniques, manuels d'utilisation etc.
- Réaliser les gammes de montages
- Transformer la documentation technique en un langage structuré, clair, précis et pertinent
- Créer les graphiques, graphismes, photos, vidéos nécessaires à nos supports
- Gérer les demandes de PAO interne
- Filmer les essais de produits, modifier les vidéos de manière à les mettre sur YouTube
- Rassembler les informations nécessaires à la création de la documentation
- Rédiger les textes de façon claire et concise avec le vocabulaire de l'entreprise
- Réaliser les devis et la prépresse des documents tels que les flyers, fiches techniques, kakemono, catalogues
- Réaliser le catalogue produit en anglais
- Respecter la charte graphique mise en place au sein de l'entreprise
- Suivre les demandes de chaque service et planifier sa charge de travail
- Etre force de proposition pour l'amélioration de son processus

Fondée en 1994, la société CRAN (Centre de Recherches Avancées du Nogentais) est l'un des centres d'usinage les plus modernes du secteur. Dotée de 24 machines CNC MAZAK, elle produit plus de 600 000 pièces par an. Son département R&D conçoit également des produits innovants grâce à une équipe de techniciens hautement qualifiés.

Pourquoi nous rejoindre ?
Le succès de CRAN repose sur des équipes motivées, prêtes à relever de grands défis. Engagée pour l'égalité et la diversité, l'entreprise valorise les parcours variés qui enrichissent ses équipes. Nos collaborateurs partagent des valeurs centrées sur la satisfaction client, en France comme à l'international.

Nous vous invitons à découvrir notre univers et à intégrer l'une de nos équipes passionnées. En nous rejoignant, vous contribuerez à la croissance de l'entreprise tout en développant vos compétences et vos talents.

Dans le cadre du développement de CRAN, vous contribuerez directement à la croissance commerciale en identifiant de nouvelles opportunités et en développant nos marchés.