Poste de Traducteur-Interprète H/F - Ambassade Sri Lanka en France

Rejoignez l'ambassade du Sri Lanka en France en tant que traducteur-interprète.

L'ambassade du Sri Lanka à Paris recherche un(e) traducteur(trice)-interprète talentueux(se) et motivé(e) pour rejoindre son équipe dynamique. Si vous possédez d'excellentes compétences en communication en français et en anglais et souhaitez travailler dans un environnement international, cette opportunité est pour vous.

Principales responsabilités
- Traduire et interpréter de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais
- Soutenir la section politique de l'ambassade
- Communiquer efficacement avec les autorités françaises et le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères
- Participer aux réunions et aux événements, et rédiger des rapports
- Appuyer Son Excellence l'Ambassadeur et le personnel diplomatique dans leurs tâches sociales et administratives
- Gérer les communications par courriel et par téléphone
- Aider à diverses tâches administratives de l'ambassade

Profil requis
- Français natif possédant d'excellentes compétences en anglais
- Diplôme universitaire ( Master de préférence, mais non obligatoire)
- qualification en interprétation
- Maîtrise des outils informatiques (Microsoft Office)
- Capacité à travailler dans un environnement multiculturel
- Proactif, fiable, flexible, esprit d'équipe et excellentes aptitudes relationnelles
- Expérience en diplomatie ou en ambassade (un atout)
- Droit légal de vivre et de travailler en France.

Comment postuler
Veuillez soumettre un CV concis en anglais , accompagné d'une lettre de motivation.

Experience: Débutant accepté

Compétences: Techniques de traduction,Réaliser une traduction, transposer un texte

Qualification: Ouvrier spécialisé

Secteur d'activité: Activités des organisations et organismes extraterritoriaux

Liste des qualités professionnelles:
Faire preuve de rigueur et de précision : Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.
Faire preuve d'autonomie : Capacité à prendre en charge son activité sans devoir être encadré de façon continue (le cas échéant, à solliciter les autres acteurs de l'entreprise).
Etre ouvert aux changements : Capacité à s'adapter à des situations variées, à réagir à l'imprévu, gérer l'incertitude pour s'ajuster à des organisations, des collectifs de travail, des habitudes, des valeurs propres à l'entreprise.