Redacteur Technique H/F - Akkodis
- Tarbes - 65
- CDI
- Akkodis
Les missions du poste
Akkodis, est un acteur mondial de l'ingénierie et de l'IT et un leader dans la smart industrie. Nous accompagnons la transformation digitale de nos clients à travers quatre services : Consulting, Solutions, Talent et Academy. Nous co-créons et imaginons des solutions de pointe pour répondre aux défis majeurs de notre société.
Présents dans 30 pays, nos 50 000 experts en IT et en ingénierie allient expertise technologique et connaissance sectorielle pour bâtir un avenir durable, portés par une culture d'inclusion et de diversité.
Akkodis en France, ce sont près de 9.000 experts répartis sur l'ensemble du territoire, des collaborateurs partageant des valeurs fortes d'honnêteté, de respect, d'équité et d'inclusion. Notre engagement : leur permettre au quotidien d'être eux-mêmes au travail, et acteurs de leur vie et de leur développement au sein d'Akkodis.
Akkodis est une entreprise handi-engagée et inclusive. Tous nos postes sont ouverts aux handicaps et à la diversité. Tous différents, tous compétents !
Akkodis est la marque technologique de The Adecco GroupLa ligne de service Consulting & Solutions d'Akkodis France renforce ses équipes en région et recrute un Rédacteur technique dans le secteur Aerospace & Aviation. Ce poste s'inscrit dans le cadre d'un projet de rédaction et de révision de manuels de maintenance aéronautique, incluant la création de guides, procédures et bulletins techniques. Vous serez impliqué(e) dans la production de documents structurés et illustrés, essentiels aux évolutions produits et modifications aéronefs.
Responsabilités principales :
* Rédiger et structurer des documents techniques clairs et précis destinés à différents publics, notamment des manuels de maintenance (AMM, IPC, CMM) et des bulletins de service (SB, SI, IT).
* Collaborer avec les équipes techniques pour recueillir et vérifier les informations nécessaires, en assurant la collecte et l'analyse des données d'entrée engineering.
* Adapter le contenu en fonction des normes et des exigences réglementaires du secteur aéronautique, telles que ATA100 et ATA2200.
* Assurer la mise à jour régulière des documents techniques selon les évolutions des produits ou services, en garantissant la traçabilité des modifications dans la base de données GEPETO.
* Concevoir des guides, manuels, procédures et fiches techniques compréhensibles, incluant la création et l'intégration d'illustrations techniques.
* Gérer la documentation dans les systèmes de gestion électronique des documents, tels que SAP, PDM/PLM (idéalement Teamcenter).
* Participer à la formation ou à l'assistance des utilisateurs sur les documents réalisés.
Environnement de travail :
Vous évoluerez au sein d'une équipe multidisciplinaire, en interaction directe avec des experts techniques et des ingénieurs en aéronautique. La méthodologie de travail repose sur la gestion de projets documentaires, l'utilisation de systèmes avancés de gestion documentaire et la conformité aux standards internationaux. Vous serez amené(e) à travailler sur des documents structurés (DITA XML), intégrant des illustrations 3D (Cortona3D), dans un environnement dynamique où la rigueur et la qualité sont essentielles.
Le profil recherché
* De formation Bac +2 à Bac +5, idéalement dans les domaines techniques ou rédactionnels, vous justifiez d'une expérience en rédaction de documentation technique, préférablement dans le secteur aéronautique (avions, hélicoptères).
* La maîtrise de la langue française et anglaise, à l'écrit comme à l'oral, est impérative, ainsi que la connaissance de STE Simplified Technical English et des normes ATA100/ATA2200.
* Vous êtes à l'aise avec les outils de gestion documentaire (SAP, PDM/PLM, Teamcenter), les logiciels de traitement de texte, de mise en page et de création graphique.
* La capacité à rédiger des documents structurés (DITA XML) et illustrés (Cortona3D) est appréciée.
* Votre sens de l'organisation, votre rigueur et votre aptitude à travailler en équipe multidisciplinaire sont des atouts majeurs.
* Tous niveaux d'expérience sont étudié(e)s.
Akkodis accompagne ses clients dans la mondialisation de leurs projets, aussi un anglais courant est requis pour l'ensemble de nos collaborateurs.