Recrutement Hays

Assistant ADV Trilingue Anglais - Allemand H/F - Hays

  • Nancy - 54
  • CDI
  • Hays
Publié le 23 juillet 2026
Postuler sur le site du recruteur

Les missions du poste

Notre client, spécialiste des textiles techniques et écoresponsables, intervenant auprès d'une clientèle exclusivement B2B et à l'international, recherche son futur : Assistant ADV Trilingue anglais / allemand, pour rejoindre ses équipes dans le cadre d'un CDI sur Nancy.

L'anglais et l'allemand, n'ont plus de secrets pour vous et vous souhaitez évoluer dans une entreprise à taille humaine et qui rayonne à l'international ? Ce poste est peut-être le vôtre !
Véritable chef d'orchestre entre les clients, les fournisseurs et les équipes commerciales, vous assurez le bon déroulement du cycle de commande grâce à ces missions :

* Gérer et suivre les commandes clients de la demande à la livraison.

* Assurer le traitement des offres commerciales en étroite collaboration avec les commerciaux, et le suivi administratif associé.

* Être l'interlocuteur privilégié des clients en français et en anglais (l'allemand étant un atout) à l'oral et également beaucoup par mail.

* Garantir la qualité du service client et la fluidité des échanges avec les différents partenaires.

* Contribuer au développement commercial en identifiant des opportunités de ventes additionnelles.

* Participer à la fiabilisation des données et à l'amélioration continue des processus ADV.

Le profil recherché

Ce qu'il vous faut pour réussir :

* Vous êtes issu d'une formation de type Bac +2 minimum (exemple type BTS Commerce International, Gestion PME-PMI, NDRC ou équivalent).

* Vous disposez d'une première expérience réussie en administration des ventes, service client export ou assistanat commercial.

* Vous êtes à l'aise en anglais professionnel impératif à l'écrit comme à l'oral et justifiez d'un niveau de type B2/C1 minimum.

* L'allemand constitue un véritable atout ; toute autre langue étrangère sera appréciée.

* Vous maîtrisez les outils bureautiques et disposez d'un intérêt pour les produits techniques et les environnements internationaux.

* Votre esprit d'équipe et votre aisance relationnelle font la différence.

Ce poste correspond à votre projet ?
N'attendez plus pour postuler. Chez Hays, chaque candidature est étudiée avec attention et dans la plus stricte des confidentialités : 1,2,3 POSTULEZ !

Postuler sur le site du recruteur

Ces offres pourraient aussi vous correspondre.

Assistant ADV H/F

  • Nancy - 54
  • Intérim
  • Lynx RH
Publié le 24 juillet 2026
Je postule

Parcourir plus d'offres d'emploi