Rédacteur Technique H/F - Carrier Transicold Industries

Pour notre entité CARRIER TRANSICOLD INDUSTRIES basée à Franqueville Saint Pierre (76), nous recherchons un(e) Rédacteur(trice) Technique (H/F)

Rattaché(e) au Responsable Service, vous serez en charge de la rédaction de documents techniques et de la gestion documentaire à destination des techniciens du service après-vente.

Vos principales missions consisteront à :

· Rédiger le contenu et mettre en forme les documentations (de type manuels utilisateurs et manuels SAV).

· Vous serez ainsi en charge de la globalité du processus :

o Collecte d'information

o Rédaction

o Recherche et création d'illustration

o Création/utilisation de vues 3D

o Prise de vue et retouches

o Publication de documents en différents formats et différentes langues

o Gestion de la base documentaire

o Gestion du processus de traduction

o Publication des documents

o Mettre en place et suivre le traitement des demandes d'études et de modifications pour lesdits documents.

· Vous contribuerez également à l'amélioration continue des processus de la documentation notamment grâce à la tenue des indicateurs et la gestion des aléas

Vous disposez d'un diplôme de niveau Bac +2/3 ou équivalent avec des compétences techniques mécaniques (frigorifiques seraient un plus) et des connaissances rédactionnelles techniques et modulaires (xml serait un plus).

Vos qualités d'autonomie, de rigueur, alliées à votre esprit de synthèse et de vulgarisation vous permettront de mener à bien cette mission.

Vous maîtrisez les logiciels d'illustration et de retouche photo (suite adobe, Photoshop, Illustrator) et de logiciel CAD.

La maîtrise de l'anglais technique est essentielle (lu et écrit)

Construisez votre carrière avec confiance

En intégrant Carrier, vous rejoignez le leader mondial de la fourniture de solutions saines, sures, durables et intelligente à destination des acteurs du bâtiment et de la chaine du froid. Nous créons des solutions qui importent pour notre planète - et nos employés sont au coeur de notre vision. Nous sommes une société d'innovateurs, unis par notre vision, nos valeurs et notre culture : le « Carrier Way ».

En tant qu'employeur de choix, nous aspirons à fournir un lieu de travail attrayant, à développer et fidéliser les meilleurs talents, à promouvoir l'engagement, à favoriser le travail d'équipe et à utiliser l'innovation au service de nos clients. En bref, les atouts de Carrier sont l'expertise, la créativité et la passion de nos employés et nous avons hâte que vous rejoigniez notre équipe.

.