Redacteur Technique H/F - Hussor sa
Redacteur Technique H/F
Hussor sa · Lapoutroie - 68 · CDI
Les missions du poste
HUSSOR est une PME de 100 personnes, basée en Alsace. Membre du réseau Bpifrance Excellence, Hussor a intégré la 1ère promotion de l'Accélérateur PME Grand Est.
Nous sommes un acteur majeur dans le domaine du coffrage métallique. Savez-vous ce qu'est une banche (sans « r », bien sûr !) ? Un élément de coffrage métallique utilisé dans le BTP pour couler le béton armé. Nous so
Cette offre d'emploi est confiée à France Travail par LINDUSTRIE-RECRUTE.FR
1. Documentation technique
- Concevoir, structurer et rédiger la documentation technique destinée aux clients (notices, guides d'installation, d'utilisation et de maintenance).
- Traduire les informations du Bureau d'Études en documents clairs, pédagogiques et conformes aux exigences réglementaires.
- Expliquer les manipulations, montages et contraintes du produit pour des utilisateurs sur chantier.
- Assurer la mise à jour, l'évolution et la diffusion de la documentation.
Un plus apprécié : connaissance d'Inventor.
2. Communication & Marketing
- Créer du contenu (articles, visuels, supports marketing, publications réseaux sociaux).
- Mettre en oeuvre la communication externe de l'entreprise.
- Participer à l'organisation d'événements (salons, portes ouvertes, actions commerciales).
3. Back Office / Administration des ventes
- Apporter un support au suivi des dossiers clients (offres, commandes, réclamations, informations techniques de 1er niveau).
- Être l'interface entre les clients, technico-commerciaux et services internes.
- Prendre en charge certains dossiers clients du service Back Office selon les besoins.
Compétences techniques
- Compréhension de documents issus d'un Bureau d'Études.
- Très bonne capacité de rédaction technique.
- Connaissance des environnements techniques et/ou chantiers.
- Maîtrise d'un logiciel de CAO 3D (compatible BE).
- Connaissance d'Inventor serait un plus.
- À l'aise avec les outils bureautiques, l'ERP et logiciels d'édition et multimédia
Savoir-être
- Organisation, autonomie, rigueur.
- Capacité à travailler en équipe et à communiquer avec différents profils.
- Adaptabilité, esprit d'analyse, sens critique.
- Proactivité et envie d'apprendre.
Nous sommes un acteur majeur dans le domaine du coffrage métallique. Savez-vous ce qu'est une banche (sans « r », bien sûr !) ? Un élément de coffrage métallique utilisé dans le BTP pour couler le béton armé. Nous so
Cette offre d'emploi est confiée à France Travail par LINDUSTRIE-RECRUTE.FR
1. Documentation technique
- Concevoir, structurer et rédiger la documentation technique destinée aux clients (notices, guides d'installation, d'utilisation et de maintenance).
- Traduire les informations du Bureau d'Études en documents clairs, pédagogiques et conformes aux exigences réglementaires.
- Expliquer les manipulations, montages et contraintes du produit pour des utilisateurs sur chantier.
- Assurer la mise à jour, l'évolution et la diffusion de la documentation.
Un plus apprécié : connaissance d'Inventor.
2. Communication & Marketing
- Créer du contenu (articles, visuels, supports marketing, publications réseaux sociaux).
- Mettre en oeuvre la communication externe de l'entreprise.
- Participer à l'organisation d'événements (salons, portes ouvertes, actions commerciales).
3. Back Office / Administration des ventes
- Apporter un support au suivi des dossiers clients (offres, commandes, réclamations, informations techniques de 1er niveau).
- Être l'interface entre les clients, technico-commerciaux et services internes.
- Prendre en charge certains dossiers clients du service Back Office selon les besoins.
Compétences techniques
- Compréhension de documents issus d'un Bureau d'Études.
- Très bonne capacité de rédaction technique.
- Connaissance des environnements techniques et/ou chantiers.
- Maîtrise d'un logiciel de CAO 3D (compatible BE).
- Connaissance d'Inventor serait un plus.
- À l'aise avec les outils bureautiques, l'ERP et logiciels d'édition et multimédia
Savoir-être
- Organisation, autonomie, rigueur.
- Capacité à travailler en équipe et à communiquer avec différents profils.
- Adaptabilité, esprit d'analyse, sens critique.
- Proactivité et envie d'apprendre.
Le profil recherché
Experience: 1 An(s)
Qualification: Employé qualifié
Secteur d'activité: Fabrication de structures métalliques et de parties de structures
Qualification: Employé qualifié
Secteur d'activité: Fabrication de structures métalliques et de parties de structures
