
Technicien - Technicienne d'Édition Numérique H/F - Universite Grenoble Alpes
- Saint-Martin-d'Hères - 38
- CDD
- Universite Grenoble Alpes
Les missions du poste
Présentation de la structure :
UGA Éditions est la maison d'édition pluridisciplinaire de l'Université Grenoble Alpes. Sa mission première est la diffusion et la valorisation de la recherche et de la culture scientifique. Elle propose des ouvrages et revues dans tous les domaines disciplinaires de l'université : Arts, littérature, langues / Sciences humaines, histoire, sociétés / Sciences, technologies, santé.
UGA Editions compte 12 agents répartis en 3 pôles : le pôle édition, le pôle communication-diffusion et le pôle administratif et financier. Soucieuse de la qualité de ses publications, UGA Éditions soumet l'ensemble de ses productions (qu'elles soient de type « recherche » ou grand public) à une double expertise selon les normes en vigueur à l'université. Sa chaîne de production intègre des standards garantissant une diffusion multisupport optimale, une interopérabilité des contenus et un archivage pérenne. UGA Éditions est un service commun de l'Université Grenoble Alpes.
Découvrez UGA Editions sur son site https://www.uga-editions.com/.
Missions principales :
Sous l'autorité de la directrice éditoriale et administrative et en étroite collaboration avec le référent pour la production des revues numériques, vous assurerez la réalisation et la mise en ligne de numéros de revue numériques.
Activités principales :
- Contrôler la conformité technique et juridique des documents reçus (notamment format, résolution d'images et vérification des autorisations de reproduction)
- Effectuer la préparation de copie (mise aux normes de la revue, vérification et structuration des contenus, corrections orthotypographiques, syntaxiques, grammaticales, mise aux normes de la bibliographie)
- Retoucher, convertir et mettre à l'échelle des images.
- Réaliser la couverture du numéro au regard de la maquette de la revue (sous InDesign).
- Obtenir le bon à diffuser numérique du directeur du numéro.
- Assurer la mise en ligne du numéro via Lodel (actuellement) ou OJS (à l'avenir) en garantissant une haute qualité des métadonnées.
- Réaliser l'archivage du dossier de publication sur les espaces numériques partagés, après parution.
- Contribuer à la mise à jour des sites web des revues, notamment afin d'améliorer leur référencement.
- Contribuer à la rétroconversion numérique des anciens numéros papier, en particulier via Persée.
Diplôme de niveau Bac minimum, idéalement Bac +2 dans la filière des métiers de l'édition
Expérience professionnelle confirmée sur un poste similaire souhaitable
Le profil recherché
Experience: Débutant accepté
Compétences: Maîtriser techniques de structuration de contenus,Connaissance pratique de l'écriture inclusive,Maîtriser les logiciels spécifiques à l'activité,Maîtriser normes bibliographiques et documentation,Maîtriser les normes de structuration de contenus,Sensibilisation à l'écriture de langues étrangères,Compréhension écrite de l'anglais,Maîtriser la langue française,Connaissance pratique de l'orthographe rectifiée,Maîtriser le code typographique
Qualification: Technicien
Secteur d'activité: Enseignement supérieur
Liste des qualités professionnelles:
Avoir l'esprit d'équipe : Capacité à travailler et à se coordonner avec les autres au sein de l'entreprise pour réaliser les objectifs fixés.
Organiser son travail selon les priorités et les objectifs : Capacité à planifier, prioriser, anticiper des actions, en tenant compte des moyens, des ressources, des objectifs et du calendrier pour les réaliser.
Faire preuve de rigueur et de précision : Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.